十月十九号

Hej!
 
Provet som jag hade i fredags var mycket lättare än jag hade förväntat mig. Jag hade pluggat väldigt mycket mer än vad jag hade behövt. Fast det känns ändå bra att jag gjorde det, för nu kan jag mycket mer. Jag känner mig säkrare på alla kinesiska tecken som jag har lärt mig. Det är ju inte precis en nackdel att ha pluggat mer än vad som behövdes. Provet gick i alla fall bra, förutom pratdelen. Vi skulle läsa några meningar högt och det var det svåraste på provet. Jag hakade upp mig på varenda ord och jag uttalade inte heller orden med rätt toner. Äh, man kan inte vara bra på allt på en gång.
 
Efter skolan i fredags spelade jag och Hyeri badminton. Högst upp i shoppingcentret som ligger ca 5 minuter i från vår bostad finns det badmintonbanor. Det finns verkligen allt i det shoppingcentret. Vi gick i alla fall dit och spelade i en timme. Det var så himla kul! Det kostade inte heller mycket och det gick att hyra racketar och fjäderbollar. Dit kommer jag att gå fler gånger. Jag behöver verkligen röra på mig mer än det vanliga promenerandet. Min kondis är ju inte den bästa nu efter ungefär 1,5 månad utan träning. 
 
 
Vi var rätt så slut och svettiga efter spelandet så vi gick till ett koreanskt café. Där beställde vi en dessert som är väldigt populär i Korea och speciellt på sommaren eftersom den är svalkande. Det är en skål med is, bär, röda bönor och glass som man blandar ihop och sedan äter. Det var riktigt gott, förutom de röda bönorna. Jag är inte så förtjust i röda bönor som tydligen är populärt här i Kina i desserter och andra sötsaker. Jag tycker att det hör hemma i mat som t ex. chili con carne. 
 
 
Vi avslutade dagen med att äta middag på en koreansk restaurang. Det var ungefär samma koncept som restaurangen jag åt på förra gången med Hyeri när vi kokade maten själva, förutom att denna gång stekte vi den i stället. Varje bord har en inbyggd stekplatta och så beställer man in olika kött och andra tillbehör som man steker själv. Så ser de flesta restauranger ut i Korea förresten och det är en rolig upplevelse att själv få tillaga sin mat. Det var riktigt gott, men koreansk mat är verkligen starkt. Jag hade inte föreställt mig att det skulle vara det. En rolig sak som hände var att en av serveringspersonalen kom och stekte maten åt oss efter en stund. Det var som att han hade sett Hyeri steka och inte tyckte att hon var nog bra, även fast det är hon som är i från Korea.
 
 
 
Det blev en väldigt koreansk dag, men det var bara roligt. Jag gillar att testa på nya saker och speciellt när det gäller mat.
 
Igår åkte jag, Anne och Ellinor till The Summer Palace, vilket är en stor park i Peking. Vi strosade runt där i några timmar och det var så fridfullt. Jag gillar att strosa runt i parker, eftersom man kommer bort från det hektiska stadslivet. Det var inte heller så mycket folk, eftersom vi var där sent på eftermiddagen. Det var en väldigt vacker park, men tyvärr var det ganska dimmigt ute. Jag har hört att om det är klart väder kan man se bergen, vilket tydligen ska vara ännu vackrare. Parken är väldigt stor så vi ska åka dit en till gång och upptäcka andra sidan av den. Då hoppas jag på klart väder.
 
 
Idag har jag också varit till en park, Sun Park, tillsammans med några klasskompisar. Vi åkte dit eftersom alla olika ambassader i Peking skulle samlas och göra något för att samla ihop pengar till välgörenhet. Jag förstod inte riktigt vad det var för något därav min luddiga förklaring. Det tog ett tag för oss att komma till parken och när vi kom dit var det så sjukt mycket folk. Det gick knappt att ta sig fram. När vi till slut kom fram dit vars ambassaderna skulle hålla hus fick vi veta att de hade stängt ihop på grund av den förorenade luften. Det var lite synd, men vi strosade i stället runt i parken och provade på lite olika saker att äta. Det var ju inte helt fel det heller. Det fanns en massa olika karuseller i parken också.
 
Potatis på pinne och kanderade kinesiska äpplen ♥
 
Efter att ha promenerat en stund kom vi till ett ställe i parken som hette "Wedding hall". Där var det flera par som tog bröllopsfoton. Vi kraschade ett bröllopsfoto också, eller ja vi frågade först om lov förstås. Jag hade aldrig vågat fråga själv, men det finns andra som inte tycker att något (mycket) är pinsamt. Det blev ett ganska roligt foto, haha. 
 
 
Ju längre in i parken vi kom desto mindre folk var det. Jag uppskattar verkligen det, för det är inte ofta som det händer. Jag har vant mig vid att det är mycket folk, men jag uppskattar när det är mindre folk.
 
Nu ska jag gå och sova så jag är redo för en ny skolvecka. 
Vi hörs! ♥


Kommentarer
Postat av: Kerstin

Hej Carin!
Nu har jag läst en massa som du skrivit. kul att du lär dig kinesiska. Du har ju gott om kompisar också.
Om du vill ha kanel så kan jag skicka bara jag får en adress. kanske det hinner fram till jul!! Just nu är jag på Blidö. Kom ut på kvällen, så det var mörkt redan. ganska varmt ca 13 grader ute. nästan alla löv har ramlat av. det är varmt och skönt i huset för min syster har varit här i helgen. Jag har jobbat natt så därför blev det sent. Kul att tänka på att även om mycket har ändrat sig i kina så är muren likadan och sommar palatset också. Har de små barnen fortfarande byxor som inte är hopsydda i grenen så när de ska kissa behöver man bara hålla i dem med benen isär. inte ta av byxorna. Det såg vi just i parken vid sommarpalatset. Apropå mycket folk. Vi åkte tåg till muren, gick av tåget och gick mot muren som vi såg. det blev bara mindre och mindre med folk och muren var högt där uppe!!! Vi gick fel. Alltså lärde jag mig om det inte finns några kineser då har man gått fel. För när vi kom rätt då vimlade det av kineser.
Förra söndagen kom jag hem från en vandringsresa på Sardinien. Det var varmt och skönt. baden finfina tempen ca 24-25 grader. Vi var ett kul gäng skrattade mycket. fast jag måste säga att jag var lite skeptisk första kvällen. Men man ska inte dra förhastade slutsatser. Det var finast när vi var i bergen. Några dagar bodde vi i en stor stad, det var mindre kul. Just nu kom jag på, när jag var och handlade på en supermarket så såg jag något som liknade bönor och frågade vad det var. Då tog expediten fram sin telefon och sa att han skulle kolla översättning till engelska. Kan du inte söka någon slags översättningsprogram på nätet engelska -kinesiska. Eller det kanske finns helt vanliga lexikon dvs böcker att köpa? Vi använde ett fast det var bara från engelska till kinesiska så det var lite svårt. Alltså inte på Sardinien utan då vi var i Kina. har du ätit Pekinganka ännu? eller dumplings. Ha det så fint. Kram Kerstin

Svar: Hej!
Vad roligt att höra i från dig! Tack vad snällt, men mamma och pappa har redan skickat iväg ett paket med kanel, grötris och pärlsocker. Men då vet jag i fall det skulle ta slut.

Vad mysigt det låter med ett höstigt Blidö. Här har det just blivit höst och löven har börjat ändra färger. Temperaturen är dock inte lägre än ca 16 grader och de dagar det är klart väder och sol känns det precis som mitt i sommaren. Lite annorlunda höst jämfört med i Sverige, haha.

Byxorna som inte är ihopsydda i grenen finns fortfarande kvar och majoriteten av småbarnen har dem. Det är så konstiga byxor. Haha, det stämmer att det rätta stället är där alla kineser är. När jag skulle till Beijing Zoo var jag osäker på åt vilket håll jag skulle gå ut från tunnelbanan, men jag följde bara folkmassorna och då kom jag rätt.

Vad häftigt det lät med en vandringsresa på Sardinien. Jag kan tänka mig att det måste ha varit vacker utsikt från bergen. Vad skönt med värme också nu när ni i Sverige går mot en lång vinter.

Jag använder Google translate för att översätta ord, men den är ju inte alltid så pålitlig. Jag har t o m visat bilder på det jag har letat efter när jag har handlat på supermakten, men oftast har de inte det jag letar efter. De säger bara "méi you" som betyder "har inte".

Jag har inte ätit Pekinganka ännu, men det ska jag prova på innan jag åker hem. Dumplings (Jaozi) äter jag ofta, både till frukost och middag, och jag älskar det!!

Ha det bra du med! Kram <3
sockertoppen.webblogg.se

2014-10-19 @ 21:56:22

Hej!
Det ända kinesiska jag kan är "mei you". Det fanns till och med T-shirt med den texten på, att köpa, i alla fall på turistorterna. Haha. Kerstin

2014-10-21 @ 11:15:00

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar: